访谈节目的同传技巧

访谈节目的同传技巧

唐媛, 著

出版社:吉林文史出版社

年代:2016

定价:35.0

书籍简介:

同声传译的发展引起了学术界的高度重视,但和其他领域相比,节目同声传译研究还比较有限,尤其是访谈类节目。访谈类节目中的同声传译,要应对发言人的即兴发言、零碎片语、激烈论辩并对各种突发情况进行快速处理。本文坚持理论联系实际的原则,突出实践性,探讨访谈类节目同声传译的处理模式,分析这一类型工作的特殊性及相关技巧。旨在改变当前访谈节目的同传研究现状,优化访谈节目同传效果。课题项目:从认知负荷模式看访谈节目同传的简化策略(省社科课题号13WLH28)

书籍规格:

书籍详细信息
书名访谈节目的同传技巧站内查询相似图书
9787547235966
如需购买下载《访谈节目的同传技巧》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地长春出版单位吉林文史出版社
版次1版印次1
定价(元)35.0语种简体中文
尺寸23 × 15装帧平装
页数 320 印数 1000

书籍信息归属:

访谈节目的同传技巧是吉林文史出版社于2016.10出版的中图分类号为 H059 ,G222.3 的主题关于 谈话-电视节目-同声翻译-研究 的书籍。