起火的世界

中文版新版序言致谢前言全球化与种族仇恨第一部分　全球化的经济影响第一章　红宝石与水稻华裔少数族群在东南亚的主导地位第二章　骆马胚胎、大农场以及蓝筹第一股拉丁美洲的白人富豪第三章　第七位寡头后共产主义俄罗斯的犹太亿万富翁第四章　“喀麦隆的伊博人”在非洲主导市场的少数族群第二部分　全球化的政治后果第五章　对市场的反弹以种族为标靶的攫取及国有化第六章　对民主的反击裙带资本主义和少数族群统治第七章　对主导市场的少数族群的反击驱逐与种族灭绝第八章　混血同化、全球化和泰国的案例 第三部分　种族民族主义和西方第九章　西方自由市场民主的里层从吉姆克劳到纳粹大屠杀第十章　中东锅炉作为区域性主导市场的少数族群的以色列犹太人第十一章　他们为什么仇视我们美国作为主导全球市场的少数族群第十二章　自由市场民主的未来索引后记《雅理译丛》编后记

为何输出自由市场民主，却收获种族仇恨与全球动荡？ 这个世界为何会因推广“自由市场民主”而“起火”？ 民族仇恨、种族矛盾是“自由市场民主”引发的吗？ 为何南北苏丹分裂、阿拉伯之春余波未尽、叙利亚政局扑朔迷离、泰国动荡此起彼伏？ 原来世界上还存在着这样多的国家有这样的现象：少数族群掌控主体经济，并且因此备受迫害甚至屠杀。 一本关于因西方向全世界输出“自由市场民主”而在非西方国家引发种族仇恨和全球动荡的著作—— 它真实地描述了一个“起火的世界”。 它用大量生动的故事与事件，展现了非西方国家因“自由市场民主”引发了种族仇恨与动乱的场景。 并不是独裁就比民主好，但绝不能盲目地无条件地推广“自由市场民主”，发展中国家应按照自己的方式与时间实现民主化与市场化。 耶鲁大学美籍华裔教授“虎妈”蔡美儿经典作品Word on Fire中文版再版，再次拉响“虎妈战歌”！过去二十年以来一个相当盛行的观点是，自由市场与民主的结合能够给第三世界带来改变，能够扫除与欠发达俱来的种族仇恨及宗教狂热。在这本书中，耶鲁大学法学教授蔡美儿通过她敏锐的观察与实地研究，出人意料地告诉我们，为什么很多发展中国家在接受了自由市场民主之后，实际上却成了种族暴力的牺牲品。 蔡美儿让我们看到，在全球的非西方国家，自由市场如何让财富高度集中在激起民愤的少数族群手上。这些主导市场的少数族群，比如东南亚的华人、前南斯拉夫的克罗地亚人、拉丁美洲及南非的白人、西非的黎巴嫩人及后共产主义俄国的犹太人，最后都成为暴力仇恨的标靶。与此同时，民主又赋予贫困的大多数以力量，因而放纵了种族纷争、掠夺甚至种族屠杀。作者还指出，美国已成为世界上最惹眼的主导市场的少数群体，这也是反美主义在世界各地兴起的原因之一。蔡美儿是全球化之友，但她敦促我们要分散全球化的利益、避免其最具破坏性一面的影响。【作者简介】蔡美儿，“虎妈”，耶鲁大学法学院教授，学术研究领域包括国际商贸、法律与发展、种族冲突及全球化问题。蔡美儿1962年出生于美国伊利诺州的香槟城，其父母为菲律宾华裔，祖籍福建。她于1984年获得哈佛大学学士学位，1987年从哈佛大学法学院毕业并获法律博士（JD）。蔡美儿先后在杜克大学、哥伦比亚大学、斯坦佛大学、纽约大学做客座教授。2001年起受聘为耶鲁大学法学院教授，2005年晋升为小约翰达夫法学讲席教授，2011年初出版《虎妈的战歌》一书，在全球范围内引起关于东西方文化与子女教养方式的激烈辩论。蔡美儿的著述包括：《帝国时代》（Day of Empire）、《虎妈的战歌》（Battle Hymn of the Tiger Mother）及《三件法宝》（Triple Package）。 译者简介 刘怀昭，北京大学学士，加拿大麦克马斯特大学宗教学硕士研究生。资深传媒业者，曾任北京《三联生活周刊》国际版编辑、《明报》纽约分社编辑及《星岛日报》洛杉矶分社采访部主任。