天然诊疗所

天然诊疗所

受罪的治疗

蚂蚁医院

有翅膀的外科医生

聪明的黑额伯劳

椋鸟除虫

治病的盐土

神秘的羽毛

动物园里的一场风波

惊慌万状

胆小的兽王

追捕

恐惧战胜恐惧

电线杆上的猫

逮狼的冰槽

爱掉的尾巴

惊慌的鹿群

能预报天气的飞禽走兽

麻雀的“气象台”

野鸡的叫声

暴风雪前的高鼻羚羊

赤颈鸭的天气预报

狂风暴雨之前

“打伞”的啼兔

一位狩猎专家的一天

家里的睛雨表

有羽毛的气象学家

水灾和老鼠

河水泛滥之前

有先见之明的熊

一举两得的防波堤

地震之前

塔什干的鸽子

地震和狗

活像“雷达”的野鸡

鸟的雷达

活指南针

逃亡的骆驼

非凡的本领

奇异的小猪

银狐“银光”

海鸠的谜

奇怪的灰兔

回家去，回到动物园去

猫奶妈

《天然诊疗所》是一套经典的苏联科普文学名著，作者们从青年时代起就生活在原始森林里进行科学考察和研究，作品的科学性和文学性得到了时代和读者的检验。作者们以自己对生命和自然的深刻感悟和体验，构筑着人类的“绿色思想文库”。 《天然诊疗所》内容简介：一大群野生的北方鹿，密密麻麻地聚集在那里，低着头。海鸥和贼鸥飞到北方鹿的背上，走来走去，从它们的背上和身体两侧啄下一撮一撮的毛。海鸥和贼鸥使劲地啄。这可不像蚊子叮！但是北方鹿却温温顺顺地、安安静静地站在那儿，这真叫人奇怪！使用倍数极大的望远镜，才能看清其中的道理：原来海鸥和贼鸥在给北方鹿治病！【作者简介】作者：（苏联）马·兹韦列夫 译者：王汶王汶（1922-2010），原籍江苏吴江，精通俄语、英语、日语。1949年开始翻译工作，1972年加入中国作家协会，曾任中国翻译家协会第一届理事，现为教授级译审，享受国务院特殊专家津贴。从事翻译工作六十年来，译文、译著众多，主要包括科学文艺作品以及童话、科幻故事，部分译著曾经选入教科书。主要译作有《森林报》《人类文明的故事》《人和自然》等。王汶老师因病于2010年10月29日去世。她一生热爱自然、热爱生命，给我们留下了许多美丽的翻译作品，我们怀念她。