汤姆·索亚历险记

第一章淘气的汤姆

第二章轻松快乐的惩罚

第三章小骑士的爱情

第四章大出风头的尴尬

第五章甲壳虫与狮毛狗之战

第六章汤姆和蓓姬的初次交往

第七章糟糕的订婚

第八章当海盗的远大理想

第九章目睹墓地惨案

第十章汤姆连遭打击

第十一章良心遭受折磨

第十二章小猫喝止痛药水

第十三章踏上了当海盗的征程

第十四章快活的海盗营

第十五章汤姆潜回小镇

第十六章海盗经历了暴风雨

第十七章海盗们出席自己的葬礼

第十八章汤姆和蓓姬之问的冷战

第十九章姨妈原谅了汤姆

第二十章汤姆成了英雄

第二十一章考场上精彩的闹剧

第二十二章无聊的暑假

第二十三章汤姆出庭作证

第二十四章出庭作证后的恐惧

第二十五章在野外掘地寻宝

第二十六章鬼屋子里的惊奇发现

第二十七章寻找神秘的藏宝地

第二十八章找到了凶犯落脚的房间

第二十九章哈克报信救了寡妇

第三十章寻找汤姆和蓓姬

第三十一章汤姆蓓姬被困在山洞里

第三十二章汤姆和蓓姬脱险

第三十三章坏蛋的下场

第三十四章宴会上的惊喜

第三十五章哈克宁愿当强盗

结束语

前言

作为美国文学史上一位举足轻重的人物，《汤姆.索亚历险记》的作者马克.吐温被公认为是“最具美国本土特色的作家”。他开创了风格独特的美国文学的先河。他的作品素材主要来自于美国民间生活，文体是美国的俚语；他的作品里充满了喜悦、冒险、进取、轻松、幽默以及对旧有传统文化的戏谑和嘲弄。

马克.吐温本名克雷门斯(18351910)，马克.吐温是其笔名。一八三五年，马克.吐温出生于密苏里州的佛罗里达村，小的时候随家迁居到密西西比河边的小镇汉尼伯尔。马克.吐温的父亲是一个贫穷的乡村律师，收入不多，在这样的家庭环境里，马克.吐温没有受到多少正规的教育。十二岁时父亲去世，他只好去印刷所当学徒，先后当过排字工人、密西西比河水手，当过兵，还经营过木材业、矿业和出版业。南北战争结束后，他到一家报馆当记者，开始以马克.吐温为笔名写书，从而一举成名。十九世纪七十年代初，马克.吐温同一位富商的女儿奥.兰登结婚，定居康涅狄格州的哈特福德。此后，他以写作为生，收入稳定，生活富足。这一时期，马克.吐温创作了十多部长篇，其中两部描写顽童的小说《汤姆.索亚历险记》和《哈克贝里.费恩历险记》最令人称道，是十九世纪美国文学的经典之作，其中中国读者最熟识的便是这本《汤姆.索亚历险记》。

《汤姆.索亚历险记》描写的是以汤姆.索亚为首的一群孩子天真烂漫的生活。一个古怪精灵、满肚子鬼主意的汤姆和另一个野孩子哈克，他们为了逃离学校枯燥乏味的功课、虚假的教义和死板的生活环境，在密西西比河这一特定地区各显神通，经历了一次又一次的冒险，做出了一件又一件令人捧腹的趣事。结尾时，主人公汤姆居然侦破了一宗谋杀案，成为当地一个家喻户晓的英雄人物。书中的汤姆是一个多重角色的集合体，在姨妈眼里，他是个调皮捣蛋的顽童，可他有一肚子的鬼点子，具有正义、勇敢、果断等多种优秀品质。他聪明好动，富于同情心；他有理想、有抱负，也有烦恼。在小说的第二章，作者对汤姆“出让”刷墙权的那一段描写，充分显示了汤姆所具有的杰出的“领导才能”。此外，汤姆不仅喜欢随时随地拿姨妈开玩笑，还经常在学校和教堂里拿老师和牧师寻开心……汤姆在学校的调皮捣蛋，证明了资产阶级传统教育的失败，而他在教堂里的恶作剧，也同样反映出那些宗教仪式和牧师布道的虚伪和无聊。所以，当我们欣赏到时那些充满了幽默与讽刺的妙趣横生的故事情节时，随时都可能发出会心的微笑。

马克.吐温对于汤姆为首的一群儿童的性格刻画，并不仅仅停留在他们恶作剧的表面描写上。书中对于儿童心理的深层次描述，甚至也会引起成人深刻的反思，这使它足以成为一本吸引成人的读物。比如，小说中描写汤姆和哈克深夜在坟地里看到一场凶杀案，对于后来被诬陷为凶手的波特，汤姆无论如何也做不到淡然处之。后来他终于冒着生命危险，大胆在法庭上作证，拯救了那个无辜的人。这种勇气和行为显然不是那个“圣彼得堡镇”里的那些“正人君子”所能做到的，汤姆和他周围的那些小市民形成了一个鲜明的对比。汤姆也因此成了美国文学上最著名的人物形象之一，代表着美国人性格中正义勇敢、行侠仗义、满不在乎和足智多谋的精神特点。

马克.吐温的创作是从写幽默作品起步的，那些作品被他称之为“随笔”、“小品”或“故事”，但其中均具备短篇小说的基本要素。他的这种体裁轻松自如，灵活多变，与美国西部的幽默风趣的生活传统密切相关。作为一代幽默大师，马克.吐温在他的作品中善用双关语，喜欢以种种直接夸大和重复的描述，以各种谐趣的文字对种种社会现象进行讽刺和揭露。他的作品由此得到了世界各国的广大读者的共鸣。

从十九世纪八十年代末开始，马克.吐温的创作进入后期，幽默、滑稽的笑声少了，讽刺、批判的成分多了，作品的主题也趋向严肃的社会问题。晚年时期，马克.吐温的一些作品带有明显的悲观色彩，流露出对“人”的失望情绪。有人说，他的这种思想变化，是由于他经营企业的失败以及爱妻和爱女的早逝，也有人认为是当时社会风气的堕落使他看不到光明。早在一八三五年马克.吐温诞生的那一年，哈雷彗星划过长空，该星于一九一。年返回。马克.吐温曾经预言他将会随这颗彗星的重现而长逝。一九一。年四月十九日，哈雷彗星重现在天际，四天之后，马克.吐温果真随之离开了这个世界。

作为一代世界短篇小说大师、美国批判现实主义文学的奠基人，马克.吐温被誉为“美国文学中的林肯”，是美国文学史上一个具有划时代意义的杰出作家。他一生著述等身，为世界文学宝库留下了大量的珍贵遗产。

他将现实主义的刻画与浪漫主义的抒情和谐地统一起来，对后来的美国文学产生了极为深远的影响。

编委会

后记

故事到此结束。因为它完全是个男孩子的故事，所以写到这里必须打住，再讲下去就得涉及大人，便写成了男人的故事，那就要写到结婚成家才算了事。作为少年的故事，就此打住是最合适的。

本书中的很多人物仍然健在，并且日子过得很舒服。如果有一天，再来续写这个故事，看看原书中的孩子们长成了怎样的男人或者女人，那一定很有意思。但是，目前，明智的做法就是不要画蛇添足。

　　汤姆.索亚调皮捣蛋的本领可是天下第一：他不喜欢刷墙，却骗人家刷墙很带劲，甚至还因此换来了一个大苹果；他不愿意上学，就装牙疼，甚至让姨妈拔掉了一颗好牙；他给喜欢的小女孩写纸条我爱你，臊了一鼻子灰；甚至敢离家出走，做起了“海盗”。不过，他又是一个天性淳朴、聪明机智、富于正义感的男孩儿。他目睹了坟场惨案，揭发了真正凶手。这时他做完了英雄，又想做富翁。于是开始了挖宝计划，谁料想挖了半天，一无所获，却挖出了在逃的凶犯，这可怎么办？请看《汤姆.索亚历险记》！　　小说写的是一个聪明又调皮的儿童故事，突出表现少年追求新奇、喜好冒险的经历。小说用抒情的笔调描写儿童与大自然融为一体，写儿童在杰克逊岛上富于稚气和魅力的探险。作者对儿童心理的观察精细入微，描写合情合理。他将童年的快乐集中在一个夏季，故事地点和细节具有高度的真实性，甚至所有人物都有生活原型。经这作家的艺术加工与想象，现实被附着上浓郁的儿童幻想色彩；原本没精打彩的河边小镇被赋予了田园诗般的浪漫格调。