清华大学藏日本和镜

序言

前言

和镜概述

A 日本早期镜

图1（A1）瑞花双凤八菱镜

图2（A2）秋草流水虫雀镜

图3（A3）菊地龟甲龟鹤镜

图4（A4）竹叶散双鹤镜

B 巨鳌背山镜

图5（B1）巨鳌背负蓬莱山镜

图6（B2）巨鳌背负蓬莱山柄镜（一）

图7（B3）巨鳌背负蓬莱山柄镜（二）

图8（B4）巨鳌背负蓬莱山柄镜（三）

C 龟钮蓬莱镜

图9（C1）龟钮蓬莱纹镜（一）

图9（c1-1）镜缘内侧上方（海浪菊花）局部放大

图9（C1-2）镜缘内侧下方（海浪蚌螺）局部放大

图10（c2）龟钮蓬莱纹镜（二）

图11（C3）龟钮蓬莱纹镜（三）

图12（C4）龟钮蓬莱纹镜（四）

图13（C5）龟钮蓬莱纹镜（五）

图14（C6）龟钮蓬莱纹镜（六）

图15（c7）龟钮蓬莱纹镜（七）

图16（C8）龟钮蓬莱纹镜（八）

D 大字蓬莱镜

图17（D1）蓬莱铭蓬莱纹柄镜（一）

图18（D2）蓬莱铭蓬莱纹柄镜（二）

图19（D3）千岁铭蓬莱纹柄镜（一）

图20（D4）千岁铭蓬莱纹柄镜（二）

图21（D5）万岁铭蓬莱纹柄镜

图22（D6）寿铭蓬莱纹柄镜

图23（D7）高砂铭蓬莱纹柄镜

E 经典蓬莱镜

图24（E1）蓬莱纹柄镜（一）

图25（E2）蓬莱纹柄镜（二）

图26（E3）蓬莱纹柄镜（三）

图27（E4）蓬莱纹柄镜（四）

图28（E5）蓬莱纹柄镜（五）

图29（E6）蓬莱纹柄镜（六）

图30（E7）蓬莱纹柄镜（七）

图31（E8）蓬莱纹柄镜（八）

图32（E9）蓬莱纹柄镜（九）

图33（E10）蓬莱纹柄镜（十）

图34（E11）蓬莱纹柄镜（十一）

图35（E12）蓬莱纹柄镜（十二）

图36（E13）蓬莱纹柄镜（十三）

图37（E14）蓬莱纹柄镜（十四）

图38（E15）蓬莱纹柄镜（十五）

图39（E16）蓬莱纹柄镜（十六）

图40（E17）蓬莱纹柄镜（十七）

图41（E18）蓬莱纹柄镜（十八）

图42（E19）蓬莱纹柄镜（十九）

图43（E20）蓬莱纹柄镜（二十）

图44（E21）蓬莱纹柄镜（二十一）

图45（E22）蓬莱纹柄镜（二十二）

图46（E23）蓬莱纹柄镜（二十三）

图47（E24）蓬莱纹柄镜（二十四）

图48（E25）蓬莱纹柄镜（二十五）

图49（E26）蓬莱纹柄镜（二十六）

图50（E27）蓬莱纹柄镜（二十七）

图51（E28）蓬莱纹柄镜（二十八）

图52（E29）蓬莱纹柄镜（二十九）

……

F 特殊蓬莱镜

G 飞禽纹柄镜

H 走兽纹柄镜

I 鱼蝶纹柄镜

J 植物纹柄镜

K 多宝纹柄镜

L 扶桑特色镜

编后说明

参考文献

附表一 和镜纹饰分类一览表

附表二 日本新旧地名对照表

鸣谢

在《清华大学藏日本和镜》中，王纲怀先生以“中日镜谊”为切入点，叙述了铜镜作为中日文化交流“使者”的地位，对和镜的定义及其发展历史都有深入的研究和论述。他对书中的100面和镜，别出心裁地进行了从A到L的12种分类，并给予每面和镜以“大名”(连续编号1～100)与“小名”(分类编号A1～L7)，让读者可以非常方便地对每一面和镜进行定位查找。本书较为全面、系统地反映了日本的和镜文化。王纲怀先生独具慧眼。挑选了19面汉字书法镜列入其中，说明他善于寻找亮点，长于发掘重点，让读者能方便地“窥一斑而知全豹”。书中运用自如地将中国的唐诗、宋词与日本的和歌、俳句结合到和镜文化之中，反映出王纲怀先生出色的洞察能力和文化功底。

日本和镜有仿汉式、仿唐式、纯和式三个历史阶段，王纲怀所著的《清华大学藏日本和镜》着重展现在东亚文化史上有一定地位的纯和式镜。比较而言，自宋代以后，中国铜镜日益衰落，日本和镜逐渐兴起。他山之石，可以攻玉。《清华大学藏日本和镜》中百面和镜的重点在江户时代的蓬莱纹镜，蓬莱纹是源于中国战国时代的长寿文化的代表纹饰。