英汉修辞格翻译与误译辨析

书籍简介:

本书对英汉两种语言中常用修辞的翻译进行了细致的分析和点评，指出了社会人士在翻译英汉常用修辞格时常见的困难与陷阱，提出了在英汉翻译中辨别修辞格并确定恰当翻译策略的方法。本书语料真实，来源广泛，既覆盖了英汉修辞格互译的主要常用技巧和问题，又反映了当前几乎所有各类翻译学习者在修辞格翻译方面容易犯的错误。

书籍规格:

书籍信息归属:

英汉修辞格翻译与误译辨析是黑龙江人民出版社于2016.7出版的中图分类号为 H315 ,H15 的主题关于 英语－翻译－研究 ,比较修辞学－英语、汉语 的书籍。