跨文化交际与翻译

书籍简介:

本书试图将比较语言学、跨文化交际学和翻译理论结合起来研究跨文化交际及翻译策略，在此基础上，进一步探索跨文化交际学理论应用于翻译过程中的可行性，从而更深刻地揭示翻译的原理与技巧。本书说理透彻，脉络清晰。在翻译技巧的取舍上未局限于传统的翻译技巧框架，不求面面俱到，对读者熟知的翻译策略和技巧略去或一带而过：对读者可能不太熟悉的技巧则多加笔墨，予以说明。本书贯穿始终的指导思想，就是将翻译理论和实践与跨文化交际有机地结合，揭示语言、文化与交际的关系，以及文化对于翻译过程的影响，从而提高人们的跨文化交际能力和翻译水平。

书籍规格:

书籍信息归属:

跨文化交际与翻译是吉林美术出版社于2017.5出版的中图分类号为 H059 ,G115 的主题关于 翻译学－研究 ,文化交流－研究 的书籍。