2) They considered the plan in all its aspects．他们考虑了计划的各个方面。

[练习] 根据意思补全句子。

(1)You are right _______(在这个方面)．

(2)I am interested in________（自然科学的各个方面）．

Keys: (1)in this aspect (2)all aspects of science

2. convey v.传达;运送

[典例]

1) The workers are busy in conveying the supplies to the warehouse

工人们正忙于把物资运送到仓库

2) I can't convey my feelings in words. 我的情感难以言表。

3) The ambassador personally conveyed the president's message to the premier.

大使亲自向总理转达了总统的问候。

【考例分析】

A good teacher must know how to __________his ideas.

A. convey B. display C. consult D. confront

[解析] 本句译为：一个好的教师必须知道怎样传达他的思想。 convey传达（表达），转达，

Display显示，显露，consult 咨询，请教，confront处理，解决。

[答案] A

[练习] 汉译英

1）用公共汽车载送旅客前往航空站。

_______________________________________________________________________________________

2）你得将这消息通知他否则他就要离开这个城市了。

_______________________________________________________________________________________

3）有时我们很难清晰地表达自己的意愿。

_______________________________________________________________________________________

Keys: 1) Passengers are conveyed by bus to the air terminal．2) You should convey the information to him

as soon as possible or he will leave the city．3) Sometimes we found it hard to convey our own will.

3. concrete adj.具体的 n.混凝土；凝结物

[典例]

1) You need to offer concrete evidences to support your idea.你需要用具体的事实支持你的想法。

2) Concrete is very strong and is used in many modern buildings.

混凝土很结实，经常被用在许多现代建筑物中。

[练习] 汉译英

1) 书和黑板都是具体的东西。

_______________________________________________________________________________________

2) 城市中大多建筑物是用混凝土和钢筋建成的。

________________________________________________________________________________