②举臣秀才
古义:优秀人才
今义:明清两代生员的通称
③零丁孤苦,至于成立
古义:成人自立
今义:a.(组织、机构等)筹备成功,开始存在;b.(理论、意见)有根据,站得住
④非臣陨首所能上报
古义:报答
今义:向上级报告;刊登在报纸上
⑤欲苟顺私情,则告诉不许
古义:申诉(苦衷)
今义:说给人,使人知道
⑥臣之辛苦
古义:辛酸悲苦
今义:a.身心劳苦;b.客套话,用于求人做事
⑦臣欲奉诏奔驰
古义:奔走效劳,这里指赴京就职
今义:(车、马等)很快地跑
⑧拜臣郎中
古义:尚书省的属官
今义:中医医生
⑨是以区区不能废远
古义:拳拳。形容自己的私情
今义:(数量)少;(人或事物)不重要
⑩岂敢盘桓
古义:犹疑不决的样子
今义:a.逗留;徘徊。b.回环旋绕
⑪除臣洗马
古义:太子洗马,太子的侍从官
今义:清洗马匹