2019-2020同步外研英语选修六新突破讲义:Module 4 Section Ⅱ Learning about Language Word版含答案
2019-2020同步外研英语选修六新突破讲义:Module 4 Section Ⅱ Learning about Language Word版含答案第3页

1.The biggest challenge is to respect the traditions but to add my own style.

最大的挑战是尊重传统但也融入我自己的风格。 不定式短语作表语。 在危机关头最重要的是保持镇静。

The most important in case of emergency is to keep calm. 2.Secondly, classical Chinese music is closely connected to Chinese poetry, so it isn't surprising that most classical pieces have very poetic titles.

其次,中国古典音乐与中国诗歌关系很密切,因此很多古典音乐作品都有着很诗意的标题就一点也不奇怪了。 it作形式主语,that引导的主语从句作真正的主语。 他拒绝那份工作邀请一点都不奇怪,因为他的父亲是一位富有的商人。

It isn't surprising that he refused the job offer, because his father is a rich business man. 3.It's the same with classical Chinese music.

中国古典音乐也是一样。 It's the same with..."与......情况相同"。 他很聪明但学习不努力,他弟弟也是这样。

He is very clever but he doesn't study hard, and it's the same with his brother.   

  

   relative n.亲属,亲戚

  adj.相对的,比较而言的;有关......的

  (教材P43)The pipa is a lute with four strings and is a relative of the European lute.

  琵琶是一种四弦琴,与欧洲鲁特琴有渊源。

  (1)be relative to    与......有关

  (2)relatively adj. 相对地,比较而言

  (3)relation n. 联系,关联

  in relation to 有关,关于,涉及,与......相比

  relationship n. 联系,关联

  (4)relate v. 把......与......联系起来,叙述

related adj. 有关的,有关联的