Just as I tried to make the necessary adjustment\s\up1(30(30) to this new situation, Wang Ping appeared."Put on this mask\s\up1(31(31)，"he advised."It'll make you feel much better."He handed it to me and immediately hurried me through to a small room nearby for a rest.I felt better in no time\s\up1(32(32). Soon I was back on my feet\s\up1(33(33) again and following him to collect a hovering\s\up1(34(34)carriage\s\up1(35(35) driven by computer. These carriages float above the ground and by bending\s\up1(36(36) or pressing\s\up1(37(37) down in your seat, you can move swiftly\s\up1(38(38). Wang Ping fastened\s\up1(39(39) my safety belt\s\up1(40(40) and showed me how to use it.Soon I could fly as fast as him.However, I lost sight of\s\up1(41(41) Wang Ping when we reached what looked like a large market because of too many carriages flying by in all directions\s\up1(42(42). He was swept up\s\up1(43(43) into the centre of them.Just at that moment I had a "time lag" flashback and saw the area again as it had been in the year AD 2008.I realized that I had been transported into the future of what was still my hometown！Then I caught sight of\s\up1(44(44) Wang Ping again and flew after him.

　　\s\up1(25(25)surroundings[sə'raʊndIŋz]n．周围的事物；环境

　　\s\up1(26(26)tolerate['tɒləreIt]vt.容忍；忍受

　　\s\up1(27(27)combination [ˌkɒmbI'neIʃn]n．结合；组合

　　\s\up1(28(28)lack[læk]n．缺乏；短缺的东西，a lack of缺乏......

　　\s\up1(29(29)ache vi.疼痛；渴望 n．疼痛

　　\s\up1(30(30)adjustment [ə'dʒʌstmənt]n．调整；调节

　　\s\up1(31(31)mask[mɑːsk]n．面具；面罩；伪装

　　\s\up1(32(32)in no time立刻；马上

　　\s\up1(33(33)be back on one's feet(困境后)恢复；完全复原

　　\s\up1(34(34)hover ['hɒvə]vi.盘旋

　　\s\up1(35(35)carriage['kærIdʒ]n．运输工具；四轮马车；客车

　　\s\up1(36(36)bend vt.&vi.(使)弯曲；屈身；屈服

　　\s\up1(37(37)press[pres]vi.&vt.按；压；逼迫 n．按；压；印刷；新闻

　　\s\up1(38(38)swiftly adv.迅速地；及时地

　　\s\up1(39(39)fasten['fɑːsn]vt.系牢；扎牢

　　\s\up1(40(40)safety belt安全带，belt [belt]n．腰带；皮带

　　\s\up1(41(41)lose sight of ...看不见......

　　\s\up1(42(42)in all directions朝四面八方

　　\s\up1(43(43)sweep up打扫；横扫

　　\s\up1(44(44)catch sight of发现；看到

[第3段译文]