B.衡善机巧，尤致思于天文、阴阳历算。

译为：张衡机灵精巧，尤其在天文、气象和历法的推算上很用心。

C.精思傅会，十年乃成。

译为：他精于构思润色，十年才完成。

D.自此以后，乃令史官记地动所从方起。

译为：从此以后，才命令史官记下地震发生的方位。

剖析：B项中的"机巧"应翻译成"器械方面的巧思" 。

答案：B

二、简答题

9．解释下列句中加点的词：

①a．游于三辅 ( )

b．虽才高于世 ( )

c．尤致思于天文阴阳历算 ( )

②a．因入京师，观太学 ( ）

b．......作《二京赋》，因以讽谏（ ）

c．伺者因此觉知 ( )

③a．公车特征拜郎中 （ ）

b．京师学者咸怪其无征 （ ）

④a．精思傅会，十年乃成 ( )

b．以精铜铸成 ( )

剖析：只要仔细阅读课文，此题很好作答。

参考答案：①于，介词。a．表处所，在；b．表比较；c．表范围，在......方面；

②因，介词。a．趁（机会）；b．通过、藉；c．因为；

③a．召，动词；b．征象，证据，名词。

④a．精心，形容词；b．纯，形容词。

10．翻译句子。

①永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。

答：

②大将军邓骘奇其才，累召不应。

答：

③饰以篆文山龟鸟兽之形。

答：

④自书典所记，未之有也。

答：

剖析：只要仔细阅读课文，此题很好作答。

参考答案：①永元年间，被推荐为孝廉，（他）却不去应荐，多次被公府征召，（他）也没有去就任。--"举"、"辟"为被动用法，"不行"、"不就"省略主语"他"，即张衡。"连辟公府"是"连辟于公府"，省略"于"。②大将军邓骘认为他才能奇特，累次召请（他），（他）没有应召。--"奇"，形容词的意动用法。省略"召"的宾语和"不应"的主语（即兼语）"其"。③用篆字山、龟、鸟、兽等图案雕饰。--状语后置。④自从有书典记录以来，不曾有过这样的事。--"所记"，"所"+动词、组成名词性结构。"未之有"即"未有之"，否定句代词宾语前置。