(2)全国久蛰之人心，乃大兴奋。

　　译文：________________________________________________________________________

　　________________________________________________________________________

　　解析：第(1)句翻译的重点是"以......为最"的句式。第(2)句的"蛰"是蛰伏，引申为压抑。

　　答案：(1)然而牺牲状况的惨重，要算辛亥年三月二十九日围攻两广总督衙门这场战役为最厉害。

　　(2)全国长期受压抑的人心，也因此才大大地振奋起来。

　　参考译文：

　　清朝末年，我们革命党经历了各种各样的艰难险阻，凭着坚毅不屈的精神，同残害民众的敌人相搏斗，遭受的挫折不止一次。然而牺牲状况的惨重，要算辛亥年三月二十九日围攻两广总督衙门这场战役为最厉害。我们党的精英，几乎全部牺牲，那个损失可以说太大了！然而这次战役，英雄们为正义事业而流的血溅红宇内，他们的浩然正气充满四面八方，草木为这次战役满怀悲痛，风云因这次战役而变了颜色。全国长期受压抑的人心，也因此才大大地振奋起来。人民对于清朝统治者长期积聚的怨恨和愤怒，像汹涌的洪水冲击山沟一样，不可阻挡，不到半年武昌的大革命因此而成功了。这次战役的价值，简直能使天地为之震惊，使鬼神为之哭泣，它将同武昌革命的战役一样永垂不朽。

　　但是从民国开始建立以来，事变战乱连续不断，致使黄花岗上烈士的坟墓，还一直埋没在迷乱的烟雾和杂乱的草丛之中。(自烈士们牺牲以后，)一直拖延到七年，才有墓碑的建立；到了十年，才有烈士事略的编纂。可是七十二位烈士，又有的有记载却说的不详细，有的仅有姓名而没有事迹，甚至有的连姓名都无法考证了，正像史书上记载的田横的事迹，即使凭司马迁善于为游侠作传，也不能给田横所带领的五百人都写下传记，这就越发使人悲痛啊。

　　邹海滨先生，把他所编辑的《黄花岗烈士事略》拿来，向我请求作序。那时我正为了准备北上讨伐敌人，在桂林统帅军队。向国内各方面看看，敌人的气焰正盛，国家倾危不安的迹象比清朝末年还厉害，可是我在三十年前所主张、倡导的三民主义、五权宪法，就是被诸位先烈不惜牺牲生命去争取的革命主张，它们照旧没有得到实行。正因如此，那么我这次行动所担负的责任，更比三十年前加倍重大了。假如全国人民都能本着诸位先烈的牺牲精神去为国家奋斗，协助我完成这一重大责任，实现我们理想中的真正中华民国，那么这一部开创国家的流血斗争史，就可以流传到世间而且永不磨灭。不然的话，我们不能继承先烈的遗志并且将它发扬光大，而只是对他们的遗事徒发感慨，这实在是我们这些后死的人的耻辱啊！我写这篇书序，既是沉痛悼念牺牲了的烈士，又希望用它来作为凡是能够阅读这部书的国民们的一种勉励。

　　三、语言表达

　　10．阅读下面的文字，用一句话概括作者的观点，不超过30字。

　　费罗姆认为，爱固然是一种主动的能力，是一种把自己和他人联合起来的力量，但爱承认人自身的价值，保持人自己的尊严和个性。一个人若想使爱久恒，就必须充分展示自己的个性，同时不断提高自己的文明修养，不断更新自我。那些以丧失自己的个性和尊严为代价来换取爱的人，最终必然失去爱。爱的行为只能在自己的感情交流中实现，绝不能作为依附的结果。

　　答：________________________________________________________________________

　　________________________________________________________________________

　　解析：这是一个议论性语段，把握陈述的对象"爱"和理清语句间的关系是解决问题的关键。"固然是......但......"一句中重点在"但"字后面；"若想......，就必须......，同时......"重点在"必须"之后。

　　答案：(示例)爱是在保持自己尊严和个性的前提条件下的感情交流行为。

11．下图是第二十一届全国图书博览会会徽，该会议的举办地为黑龙江省哈尔滨市。请用简洁的文字写出其画面构成及其含意。