夏本是一个古老的部落，相传是由包括夏在内的十多个部落联合发展而来的，与古代其他部落交错分布于中国境内。到唐尧、虞舜时期，洪水泛滥，民不聊生，虽经大力整治，但由于时代和条件的限制，也由于当政者用人不当，长期未能把民众从洪水灾难中解救出来。就在这样的历史背景下，夏禹--一个有抱负而且聪敏勤恳的青年出现了，他继承父业并吸取父亲鲧治水不成的教训，以他的健壮、精干和毅力，最终获得了成功，也因此取得了帝位，并传位给其子启，从而建立了我国历史上第一个国家。《夏本纪》是司马迁根据先秦遗留下来的典籍编撰而成的。

　　选文从大禹的身世写起，叙述了他继承父业、治理大水以及治水成功后统一九州、教化四方，最终即天子位的卓著功绩。

　　一、通假字

　　1．女平水土　　　　　　　 同"汝"，译为"你"

　　2．命诸侯百姓兴人徒以傅土 同"敷"，译为"分布"

　　3．致费于沟淢 同"洫"，译为"田间水道"

　　4．于是九州攸同，四奥既居 同"墺"，译为"可定居之地"

　　5．九山刊旅，九川涤原 同"源"，译为"水源"

　　6．于是帝锡禹玄圭 同"赐"，译为"赏赐"

　　7．众土交正 同"征"，译为"征收"

　　8．禹辞辟舜之子商均于阳城 同"避"，译为"躲避"

　　二、古今异义

　　1．群臣四岳皆曰鲧者

　　古义：四方诸侯的领袖　　今义：东、西、南、北四座名山

　　2．于是帝尧乃求人

　　古义：在这种情况下，在这个时候

今义：连词，表示后一事紧接着前一事，后一事往往是由前一事引起的