翻译：诚信却被怀疑，忠诚却被诽谤

归纳：⑤用"被"表示被动。

二、领悟鉴赏

问题：从这篇传记看，管仲取得从政的极大成功，原因有哪些？

讨论

参考观点：

客观：鲍叔牙的无私举荐，齐桓公的知人善任。

主观：执政指导思想正确，有"善因祸而为福，转败而为功"的执政才能。

学生问题：这篇文章是主要表现管仲的政治才能的，为什么要花大量笔墨写他和鲍叔牙的友情呢？这对主题会削弱或冲淡吗？

讨论

参考观点：

通过他自己的语言展现自己的缺点，让读者感受到他有自知之明，能不断自我反省，展示他达而念旧、富贵不忘本的良好品德，这也是为他后面的施政成功埋下伏笔；更重要的是，这样写可以更加完整的塑造管仲这一人物，展现人物的全貌，把管仲当作普通的人来写，体现《史记》以人为本的价值追求。

问题：这篇传记，篇幅不长，但是既勾勒了管仲的生平，也使管仲的为人、从政都给读者留下了深刻的印象。这是为什么？

选取典型材料凸显人物的品格和精神

以第二部分（3-4）为例

内政方面的才能

①政绩 "通货积财，富国强兵"

②执政理念 "与俗同好恶""令顺民心"

处理君臣、国与国之间的关系

③ 概述才能 "善因祸而为福，转败而为功"

④举措"贵轻重，慎权衡"；因势利导，三次匡正桓公的失误，灵活有节的施政。

三、拓展创新

关于管仲，历史上有不少评论

《论语·宪问》记载了孔子师生对管仲的评价参考观点：

子路曰："桓公杀公子纠，召忽死之，管仲不死，曰未仁乎？"

译文：子路说："齐桓公杀了公子纠，召忽为此而死，管仲却不去死，能说他不具备仁吗？"

子贡曰："管仲非仁者与？桓公杀公子纠，不能死，又相之。"

译文：子贡说："管仲不是仁者吧？齐桓公杀死了公子纠，他不能去死，还辅佐桓公。"

问题：你觉得子路和子贡说得有道理吗？

自由而深入地进行讨论

我们来看看孔子对这两个问题的回答。