②上周末我们班组织了一次社会实践活动。

　　Last_weekend_our_class_organized_a_social_practice_activity.

　　③只有观众才能决定谁是胜利者。

　　Only_viewers_can_decide_who_the_winner_is.

　　④我不知道如何处理这些旧杂志。

　　I_don't_know_how_to_deal_with_these_old_magazines.

　　⑤我不能用英语表达自己。

　　I_can't_express_myself_in_English.

　　(二)谓语动词也可以是及物的动词短语，如go through (经历), stand for (代表，象征), get on well with (与......相处融洽), look forward to (盼望), come across (碰到)等等。

　　①True_friends go through all the hardships of life together.

　　真正的朋友一起渡过生活中的一切难关。

　　②Sometimes difficulties stand for a special kind of chance for us to make progress.

　　有时候困难象征着一种能让我们进步的机遇。

　　③We have to get on well with different personalities.

　　我们要和不同性格的人融洽相处。

　　④In the valley we came across a group of Mexicans.

　　在山谷里我们遇到了一群墨西哥人。

　　 [注意]

　　1．在"动词＋介词"的动词短语中，宾语只能接在介词之后；在"动词＋副词"的动词短语中，作宾语的名词放于副词前后皆可；作宾语的代词只能放在副词之前。

　　①Please wake Li Ling up (＝wake up Li Ling) at six thirty in the morning.(√)

　　②Please wake her up at six thirty in the morning.(√)

　　③Please wake up her at six thirty in the morning.(×)

　　2．有些"主谓宾结构"的句子虽然短小，但表达的含义更精确，语言更地道。写作中并不一定句子越长越好。

　　I could not say any word.

　　→Words failed me.(单词虽然少，句子更精悍)

　　[应用体验2]　翻译句子(主语＋及物动词短语＋宾语)

　　①在朋友们的支持下，Peter度过了生命中的艰难时光。

Peter_went_through_hard_times_in_life_with_the_support_of_his_friends.