【302edu名校推荐】内蒙古集宁一中人教版高一语文必修三教案:交际语
【302edu名校推荐】内蒙古集宁一中人教版高一语文必修三教案:交际语第2页

(一)注意称谓语的使用。

例2、80年代以来,汉语称谓词的使用相当混乱,报章杂志和一些出版物,都有不少错用称谓词的事例发生,尤其是一些历史题材的电视剧,几乎无一种无错误。

1、那汉子又呵呵笑道:"小姐能否告知家父何人?贵乡何处?"(《传奇文学选刊》1986年第5期)

2、 "晚生河北深州人氏,在尊师郭云深膝下学形意拳。"(同上)

3、校工说:"校长,你家兄来了!"(电视剧《松滋风云》)

4、电视剧《西游记》唐僧对悟空等说:"既然他家师不在......"

析:以上四例,是因为不了解汉语称谓中有谦称和敬称之分,才出了这种错误。"家父""家兄""家师"是对人称自己的父兄和老师。"尊师"一词,中古时期曾用以称自己的老师,但宋元以来称自己的老师多用"师尊",罕用"尊师","尊师"用来敬称他人的老师了。语言是约定俗成,不能自行其是的。从例中用的不伦不类的

小 结:

"家大舍小令外人"

A.对人称自己的长辈和年长的平辈时冠以"家",如家父(家严)、家母(家慈)、家叔、家兄等;

B.对人称比自己小的家人时冠以"舍",如舍弟、舍妹、舍侄等;(舍,舍间,含有家里的意思。)

C.称别人家中的人,冠以"令"表示敬重,如令堂、令尊、令郎、令爱等。

(二)注意禁忌语的使用

1、禁忌语指人们在说话时,由于某种原因,不能、不敢或不愿说出某些具有不愉快的联想色彩的词语,而用来代替的词语。

2、学生交流发言日常生活中与这几类禁忌语相关的例子,教师归纳总结

(1)、生老病死的禁忌语;(避讳说"死",西方人忌称别人"老")

(2)、节庆日的禁忌语;(童言无忌,劝酒,婚庆不说"分离",喜庆不说"死"、"病")

(3)、职业的禁忌语;(司机、渔民忌"翻",戏班忌"散"、"伞",商人忌" 干 "、"蚀")

(4)、古代的避讳,柳宗元的《捕蛇者说》有"故为之说,以俟夫观人风者得焉"

一句,"人风"其实就是"民风",由于唐太宗李世民的名字里有个"民"字,所以这个字就不能说。

(三)注意委婉语的使用